〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本眾議院大選即將在十四日投開票，中部山區的岐阜縣高山市在選前為市內卅多個投開票所配送鞭炮，因今年當地黑熊大舉出沒，九月以來已傳出多起民眾遭黑熊攻擊的傷亡事件，市公所不敢大意，準備鞭炮做為驅熊之用。
由於氣候異常，黑熊主食橡果嚴重歉收，為了過冬，大批黑熊跑到市區覓食。《朝日新聞》報導，從四月以來，高山市已接獲四七一件黑熊出沒的目擊情報，為過去五年平均值的三倍以上。往年九月後，黑熊行蹤也會逐漸減少，今年卻持續增加，至十一月底已有五人遭到攻擊，其中一人死亡。
報導指出，高山市設有七十二個投開票所，其中卅二個投開票所附近曾有黑熊出沒的紀錄，為保護投票民眾的安全，市公所近日已配送鞭炮至這些投開票所，做為驅熊之用，當地的獵友會也做好出動的準備。
此外，高山市也清查投開票所附近環境，將可能成為黑熊食物的柿子樹和廚餘垃圾清理乾淨，並印製三萬六千多份傳單，呼籲民眾隨身攜帶鈴鐺或收音機等會發出聲音的物品驅熊。
雖然近日山區下雪，黑熊目擊情報有減少趨勢，但官員警告，黑熊因空腹而無法冬眠，一旦下山覓食，必定是餓著肚子，此時的黑熊最為凶暴危險。