油價今天急跌，終場大跌4%。自6月站上高點迄今，油價回檔幅度超過40%，慘不卒睹，這把猶如自雲端墜落的利刃似乎讓投資人不顧一切的搶接。
在這把油價落刀上指紋處處：避險基金加碼原油多頭部位。能源公司經理人買進最多自家股票金額，2年來之最。追蹤能源類股的指數股票型基金（ETF）上週流入14.3億美元。這些投資人不約而同看好油價將止跌回升。
然而，油價回穩並不件容易的事。雖然石油輸出國家組織（OPEC）可以透過減產穩定油價，但沙烏地阿拉伯似乎不排斥貼錢賣油，不昔動用自身的現金準備，等著看大舉投資頁岩油的北美業者大風吹。
路透社報導，摩根士丹利分析師朗生（Adam Longson）指出，OPEC不出手干預下，市場風險失衡，供給過剩恐在明年第2季觸頂。
目前還不清楚，油價還要跌多久才能減緩美國的頁岩油擴張速度。美國內陸鑽油平台數量仍相當高，今天最新公布的數據顯示，美國前3大頁岩油業者產量可能持續以每天超過10萬桶的速度成長至明年1月。
不過，很多業者已經大刀闊斧砍明年支出。渣打銀行（Standard Chartered）表示，未來2個月內鑽油活動料「大幅減少」。（譯者：中央社劉淑琴）