（中央社台北2014年12月2日電）在「黑色星期五」週末期間的買氣令人失望後，科技巨擘蘋果公司等美國零售類股領導大盤走低。道瓊工業指數下挫51.44點或0.29%，以17776.80點作收。標準普爾指數下跌14.12點或0.68%，收在2053.44點；那斯達克指數跌64.28點或1.34%，收4727.35點。（譯者：中央社張佑之）