法新社報導，歐蘭德戀上女星茱莉嘉葉的新聞1月攻占媒體頭條，但兩人上週在總統府內私人露臺約會的照片曝光，將讓人更為處境艱難的歐蘭德捏把冷汗，因為這些照片似乎是由艾里賽宮內部拍攝。
刊出兩人談情照的Voici雜誌說，3張照片是在10月悄悄拍下。
Voici形容，這些照片是「艾里賽宮圍牆內的濃情蜜意時刻」，還說茱莉嘉葉「1週有好幾夜」都待在艾里賽宮內。
法國「解放報」（Liberation）報導，維安漏洞調查無法找出到底是誰拍了照片。
但警方認為，是總統身邊的人利用手機在總統私人官邸內拍照。
報導說，5名人員中有4人是在前總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）時代就到總統府任職，也讓外界更懷疑總統府中是否有沙柯吉暗藏的內鬼，專門外流歐蘭德糗態。
一般認為，沙柯吉目標再度參選，回鍋當總統。
總統辦公室消息人士說：「負責總統內務的5名人員遭重新調派。」部分證實了解放報的說法。（譯者：中央社張詠晴）1031129