貝克休斯公司（Baker Hughes）與愛力根公司（Allergan Inc.）股價聯袂上揚，漲幅分別達8.9%與5.3%，表現稱冠標普500指數，主因哈里伯頓公司（Halliburton）透露將迎娶貝克休斯，而愛力根公司則同意委身下嫁阿特維斯集團（Actavis Plc）。
以科技股為主的那斯達克指數則走低，受累谷歌（Google）股價挫1.5%，報546.64美元，以及吉利德科學公司（Gilead）跌1.6%，報100.44美元。
芝加哥北星投資管理公司（North Star Investment Management）投資長庫畢（Eric Kuby）表示：「無懼日本經濟陷入衰退消息，大盤展現韌性，終場微幅走揚。」
道瓊工業指數收漲13.01點或0.07%，報17647.75點；標普500指數小漲1.5點或0.07%，報2041.32點，再次收新高。
反觀那斯達克綜合指數收挫17.54點或0.37%，報4671.00點；追蹤小型股的羅素2000指數收跌0.8%。
至於其他個股表現，全球市值冠軍企業蘋果（Apple）收挫0.2%，報113.99美元；雅虎（Yahoo）則漲1.2%，收52.37美元；思科系統（Cisco Systems）揚0.6%，報26.47美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）