加州公共衛生處宣布的新措施規定，從伊波拉疫區國前來、接觸過這種殺手疾病患者的所有人，都須隔離21天。
加州公共衛生處長柴普曼（Ron Chapman）說：「今天，我們建立的是廣及全州的標準守則，要求傳染與散布伊波拉風險最大者，接受某種程度的隔離。」
他還說：「這項命令將保護加州人的健康與安全，州地方衛生官員保有擬定保護措施遏阻疾病擴散的既有權限。」
具體來說，命令要求「從伊波拉疫區前來加州、曾接觸伊波拉確診者的任何人接受隔離21天」，「曾前往這個地區，但未接觸過伊波拉病患，則無需接受隔離」。
命令上寫道，「疫區」指的是西部非洲的幾內亞、賴比瑞亞、獅子山。（譯者：中央社鄭詩韻）