頂新黑心油事件不斷延燒，使得中國大陸味全集團也在13日於官網上發出聲明，表示雖與台灣味全同屬頂新集團，但在原料採購、生產經營皆完全獨立管理，並強調未使用來自台灣的食用油脂原料。聲明一出，網友附上神翻譯，直指「台灣人被當牲畜在餵」，也有網友邀請大陸消費者一塊兒抵制頂新味全魏家產品。
大陸味全在官網上發出聲明表示，大陸味全雖然與台灣味全同屬於頂新集團，但在原料採購、生產經營皆完全獨立管理。同時強調大陸味全未使用來自台灣的食用油脂原料，表明公司生產品質管理按照中國大陸的食品安全法，原來都照政府機關的要求進行嚴格檢核才能使用。
聲明也表示，會對原物料供應商進行嚴格審查與評鑑，且對供應商的上游供應商進行溯源管理，以確保原料食品安全。大陸味全指出，除對供應商採取無預警稽核，也承諾三項原則，包括無法溯源的原料不買、原料沒有自主檢驗合格的不用、未達成品出廠標準的不出。不過，如今聲明原文網址已點不進去。
聲明一貼出，有臉書粉絲專頁「君譏處」附上神翻譯，嘲諷大意就是「我把台灣人當牲畜在餵，所以不用擔心，你們（指大陸民眾）喝不到牛豬在喝的油。」讓網友直呼好神！紛紛附和「啾悲哀」、「道德淪喪」甚至是氣到髒話滿天飛，短短15個小時不到，就吸引780多人分享。
Mobile01也有網友說，「顯見對魏家來說，中國大陸市場比台灣市場重要」並呼籲要讓頂新倒就要邀請中國大陸的朋友加入！還有人說這聲明「是人家在嘲諷馬政府團隊的無能」，不過也有人反思「你相信大陸的油正常嗎？」