回到頂端
|||
熱門: 連勝文 東京 獵犬

《月刊少女後日談》哪天千代跟野崎決定要結婚的話……

宅宅新聞/ 2014.10.09 00:00

圖片來自:http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im4195550?track=seiga_illust_keyword

《月刊少女野崎同學》的動畫剛結束不久,DVD和BD銷售成績一直名列前茅,還更帶起了漫畫的銷售量,可以說是非常成功的動畫改編!最近還有日本同人作家「しば」為千代與野崎繪製了5、6年後的故事,引起粉絲熱烈迴響,就讓本魚大致翻譯一下吧!感覺這種發展非常可能真的發生在她們兩個身上咧~~

▼告白?求婚?

圖片來自:https://twitter.com/48sensei/status/519146738028785664/photo/1

原汁原味的內容在這裡

野崎:「佐倉。」

佐倉:「什麼?」

野崎:「我們交往這麼久了,差不多該結婚了吧?」

佐倉:「說的也是呢~~」

野崎:「明天去交申請書吧。」

………………

佐倉:「原來我們有在交往啊!?」

讀者:「原來你們有在交往啊!?!?!?」

結果千代第一次收到的告白就是求婚……

▼跟好友報告

圖片來自:https://twitter.com/48sensei/status/519146738028785664/photo/1

野崎:「御子柴,有事要跟你說。」

御御:「?」

野崎:「我們結婚了。」

御御:「啥!?!?!?!?」

野崎:「這麼突然嚇到你了吧,抱歉。」

御御:「才不是咧,什麼叫『結婚了』,怎麼沒請我去婚禮!?」

好朋友結婚卻沒被請去婚禮,心中真的會不太平衡呀!!!

▼人生就是戀愛遊戲

圖片來自:https://twitter.com/48sensei/status/519146738028785664/photo/1

野崎:「只是登記而已,還沒有辦婚禮啦。」

御御:「人生的大事件怎麼可以不做?婚禮的CG圖該怎麼辦啊!」

完蛋了,小御御完全被戀愛遊戲洗腦了,要是遇到大事大概會在腦內偷偷存檔……

野崎:「不是不辦,只是時候未到。」

御御:「有什麼難言之隱嗎?」

野崎:「因為想跟《萌愛》完結篇穿一樣的禮服拍照!」

麻美子跟鈴木又連載5、6年卻還沒結婚啊!?

▼大人的理由與笨蛋夫妻

圖片來自:https://twitter.com/48sensei/status/519146738028785664/photo/1

御御:「那就快點完結啊!麻美子要當幾年高中生啊!」

米花市萬年小學生、真新鎮萬年10歲訓練師:「!?」

野崎:「因為大人的理由所以沒辦法完結……」

劍編:「既然是高人氣作品,不如轉型成《海螺小姐》那樣的短篇形式長期連載吧。」

漫畫家果然很可憐,作品太有人氣反而是種折磨?《火影》說要完結應該也經歷過不少壓力吧……

御御:「佐倉妳不會想穿婚紗嗎?」

佐倉野崎:「小御御,我現在已經不是佐倉,是野崎了!」

御御:「還真是笨蛋夫妻夫唱婦隨啊。」

▼不過本魚覺得比起穿婚紗,野崎更希望千代穿上水手服?

圖片來自:http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46347995

雖然說是同人作品,但是真的很有原作的味道,也難為千代忍受5、6年的煎熬終於修成正果!倒是小御御經過了這麼多年,宅思想已經完全腐化大腦了啊……

此外,しば老師還畫了許多關於《鬼燈的冷徹》與《飆速宅男》的作品,可以到老師的推特PIXIV追蹤!

 

【文章內容不代表蕃薯藤立場,想看更多歡迎到>>>卡卡洛普-宅宅新聞

社群留言