（中央社紐約6日綜合外電報導）由於美元小幅走軟發揮推升力道，國際油價歷經上週跌深後，今天溫和反彈收高。紐約西德州中級原油11月交割價上揚60美分，以每桶90.34美元作收。倫敦北海布倫特原油11月交割價攀升48美分，收在每桶92.99美元。