回到頂端
|||
熱門: 高溫 麻疹 觀光

小莊變老莊 銅牌句點感觸深

自由時報/ 2014.10.05 00:00
〔特派記者張正邦/仁川報導〕「這個結果,可接受但有些遺憾。」莊智淵說出本屆仁川亞運的感想,生涯第5次參加亞運,也可能是最後一次,他在男單準決賽以0:4不敵17歲中國小將樊振東,以銅牌收場。

賽前準備時,莊智淵就意識到這是亞運生涯的尾聲,全力以赴的他,前3局都曾領先,卻未能掌握,他說:「比賽沒有問題,但訓練時已覺得有點吃力。」

1998年曼谷亞運,莊智淵生涯首度參賽,當年樊振東才1歲,如今樊振東不僅摘下今年青奧金牌,世界排名更高居第2,小莊奮戰全場,仍以8:11、9:11、8:11、7:11落敗。

33歲的莊智淵談到和對手的年齡差距時表示:「這就是世界運動的潮流,我也遇過我1歲時就在打球的前輩,只能肯定中國人才輩出,年輕球員也如此出色。」

看到樊振東,莊智淵彷彿看見自己的桌球生涯,他首次參加亞運時正好也是17歲,並在4年後的釜山亞運拿下銀牌,只不過台灣桌球進步太慢,莊智淵從當年的「小莊」變成現在的「老莊」,接班人還不見明朗,莊智淵期待台灣桌球人才培訓能更進一步見到成效,他說:「台灣17、18歲也有好手,但要創造更好的訓練機制,才對他們有幫助。」

社群留言