路透社報導，1985年以來首度闖進季後賽的皇家，在季後賽寫下延長賽3連勝，並在5戰3勝制的美聯分區系列賽取得2勝0敗聽牌優勢。
天使是例行賽戰績一哥，原本被看好輕鬆晉級美聯冠軍戰，現在在主場吞下2連敗後瀕臨淘汰。
皇家在外卡驟死戰與奧克蘭運動家激戰12局後勝出，昨天在分區系列賽首戰11局上轟出超前全壘打，今天同樣在11局上以超前彈致勝。
兩隊陷入1-1僵局時，凱恩（Lorenzo Cain）11局上1出局時敲出一壘安打，何斯默接跟著大棒一揮，把吉普森（Kevin Jepsen）投出的球送出右外野形成全壘打。
何斯默接受賽後訪問時說：「我當時想著不可以在這裡被擊敗。他昨天用好幾顆速球打敗了我，我揮棒有點太慢。」「我在等一顆好球，試著適時揮中、不要落空。」
系列賽第3戰5日在堪薩斯市登場，皇家若贏球，將進軍美聯冠軍賽，迎戰巴爾的摩金鶯和底特律老虎之間系列賽的勝隊。（譯者：中央社樂羽嘉）