●【日股盤後】拉尾收紅☆

日經指數收漲46.66點或0.30%，報15708.65點；東證指數收揚2.39點或0.19%，報1282.54點，東證指數全週累跌3.7%，是截至8月8日當週以來最大跌幅。

過去2天來累升1.1%的日圓匯率今天回貶0.5%，報108.99日圓兌1美元。

據法新社，投資人多在等待美國就業數據出爐。

日本放款機構Resona Bank Ltd.首席經濟師黑瀨浩一（Koichi Kurose）表示：「日本國內經濟表現攸關日股表現，而我們卻不甚明瞭日本經濟情勢。我們寄望日本政府採取行動，但卻不十分明朗，在此之前，投資人將關注日圓走勢。」

迅銷（Fast Retailing Co. JP-9983）收漲2.8%，報3萬7370日圓。

東京三菱金融集團（Mitsubushi UFJ Financial Group Inc. JP-8306）收揚0.4%，報601.9日圓。

富士軟片（Fujifilm Holdings Corp Jp-4901）收漲2.8%，報3405日圓。

大金工業（Daikin Industries Ltd. JP-6367）收漲1.1%，報6552日圓。（譯者：中央社趙蔚蘭）