「在臺灣翻譯世界 在今天想像未來」103年度科技部經典譯注講座南部場次，10月3日至11月7日，每週五晚間7時至9時在國立成功大學國際會議廳第二演講室舉行，歡迎各界踴躍參加。
科技部為厚植國內人文學及社會科學研究基礎，自86年度起規劃推動人文學及社會科學經典譯注計畫，公開徵求人文及社會科學學者翻譯並注譯傳統或近當代學派發展過程中必讀的奠基性外文著作，至今已補助131本經典譯注，成果出版63本，並舉辦104場經典譯注巡迴講座。
10月3日講題「明、清五百多年社會結構與階層流動《明清社會史論》」，主講人廈門大學歷史研究所教授徐泓;評論人成大歷史系教授劉靜貞、主持人成大文學院院長王偉勇。
10月17日講題「精神分析理論發展及辯思《佛洛伊德-克萊恩論戰1941-1945》」，主講人輔大臨床心理系教授林玉華、台北市立聯合醫院松德院區一般精神科主治醫師蔡榮裕，評論人高雄長庚醫院身心醫學科主治醫師李俊毅，主持人成大醫學院精神學科教授暨成大醫院精神部主任楊延光。
10月24日講題「多人賽局理論與政治科學研究《政治聯盟理論》」，主講人台北大學公共行政暨政策學教授吳秀光、評論人台南大學行政管理學系副教授吳宗憲，主持人成大副校長暨成大工業衛生學科暨環境醫學研究所特聘教授蘇慧貞。
10月31日講題「責任設計與消費主義《為社會而設計》」，主講人聯合大學工業設計學系教授兼系主任楊敏英，評論人成大工業設計學系副教陳建旭，主持人成大規劃與設計學院院長暨成大都市計劃學系特聘教授林峰田。
11月7日講題「透過教育改造社會《學校敢勇於建立新的社會秩序嗎?》」，主講人東華大學課程設計與潛能開發學系教授兼教務長白亦方，評論人台南大學教育學系教授暨台灣教育社會學學會理事長姜添輝，主持人成大教育研究所教授兼所長董旭英。