回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 李來希 世大運 反年改

俠女救俠女 徐楓慨捐搶救「俠女」

民生@報/陳小凌 2014.09.30 00:00
圖說:文化部長龍應台親頒感謝狀與徐楓。文化部提供。

【民生@報訊】俠女回來了!兩度榮獲金馬獎影后的俠女徐楓,慨捐新臺幣510萬元,修復她四十年前主演的經典國片《俠女》。29日上午文化部舉辦修復啟動儀式,部長龍應台親頒感謝狀表揚,盛讚「這是一段新舊呼應、『俠女救俠女』的美麗佳話。」徐楓翩然現身,與當年《龍門客棧》、《俠女》的合作班底男主角石雋、攝影師華慧英等重溫電影裡正氣凜然的英姿身影。

龍應台頒發感謝狀時表示,《俠女》是華語電影的「必看佳作」,李安、徐克都推崇備至,即使事隔四十年,看過之後還是激賞不已,胡金銓導演不但把傳統民間文學影像化,開創美學新視野,還注入了禪意仁風的文化內涵,「真是精彩絕倫的經典!」

「還原風華歲月,讓《俠女》坎城獲獎屆滿四十年之際,可以重登國際銀幕!」徐楓推崇胡金銓導演一絲不苟的「一百分要求」,把快意恩仇、傳統哲學徹底融入電影,「對華語電影影響深遠,」也開啟了她個人的電影夢,繼俠女坎城得獎之後,十八年後徐楓製片的《霸王別姬》也勇奪了坎城影展金棕櫚獎。

徐楓入行時的主考官,資深導演李行也前來觀禮,他呼籲更多有能力的電影人、企業家一起加入經典國片的修復行動,「數位化修復之後,五十年、一百年之後顏色畫質還是這麼完整。」九十歲的資深攝影師華慧英,回憶當年胡金銓導演堅持不吊鋼絲,演員僅輔以彈簧床墊做出「竄、蹦、滾、彈」動作,結合快慢有致的攝影運鏡,創造張力十足的電影新美學。

國家電影中心蒐藏華語影片近一萬五千部,許多都是經典國片。今年五月間,《龍門客棧》經數位修復後於坎城影展公開放映,獲得國際影評人熱烈迴響,海外版權銷售開出紅盤。龍應台乘勝追擊,兩個月前親自致電徐楓邀請加入搶救老電影行列,熱愛電影的徐楓女爽快答應,慨捐修復《俠女》,全片送至義大利波隆納實驗室採用高質量4K數位修復技術後讓老片新生,重現鋒芒畢露的俠女光采。

社群留言