台北孔廟釋奠 日人贈磬添佳話

台北市民政局今天表示，台北市孔廟下午舉辦「大成至聖先師孔子誕辰2564週年釋奠典禮習儀」，極具歷史意義的響石「編磬」也首次亮相，贈磬者日本香川縣前田宗一也親臨現場，和孔廟樂長孫瑞金及樂生共同行擊磬啟用禮，為釋奠典禮暖身。

民政局指出，日人前田仁24年前來信並於民國79年致贈台北孔廟一座由日本香川縣出產的讚岐岩所製的響石編磬，做為祭孔樂器使用；當時的民政局長王月鏡也回贈「崇聖睦鄰」匾額表達感激之意。

24年後，歷史場景再度重現，前田仁之子前田宗一傳承其父尊孔崇儒志業，代父續贈磬給孔廟。

贈磬儀式由孫瑞金現場演奏「遠方的思念」一曲，感懷前田仁對孔廟的貢獻。

民政局長黃呂錦茹表示，為感謝前田家族的情誼與旅日教授藩英仁協助贈磬孔廟的辛勞，也分別致贈大師張炳煌的「以儒為宗、永續情懷」及「絲竹編磬、澤被故里」墨寶，記錄這段跨越時間與空間的儒學交流，並為今年釋奠典禮增添佳話，留下珍貴歷史畫面。

台北市孔廟表示，明天上午6時將舉辦釋奠典禮，同時推出「孔廟奇緣‧傳承雅樂，日本?出市前田家族贈磬特展」，記錄這段長達20餘年的台日雙方文化交流。1030927