獻唱「愛拚才會贏」 英文版樂團炒氣氛
TVBS/
11 年前
台中市府特地邀請3組蘇格蘭樂團來台表演，呈現原汁原味的風笛音樂，現場擠進6千名觀眾，為了炒熱氣氛，外國樂團還特地將台語老歌愛拚才會贏改編成英文版，邀請胡志強一起合唱。
金髮外國樂團主唱和台中市長胡志強同台合唱，不過仔細聽，開場唱的竟然是台語老歌愛拚才會贏。
為了入境隨俗，樂團特地將台語老歌翻譯成英文版炒熱氣氛，戶外劇場擠進6000名觀眾聽的入迷，更有不少人拿起手機錄影。
台中市府邀請蘇格蘭風笛樂團再度來台表演，樂手穿著傳統服飾，背著風笛呈現原汁原味的異國音樂，另外還有高地舞團，結合踢踏舞者盡情舞動。
一次邀請3組蘇格蘭樂團來台演出，胡志強還上台用英文當起翻譯和觀眾互動，希望讓民眾不用出國，也能感受異國風情。
台中市長胡志強：「第2次蘇格蘭樂隊來，參觀的人數比上一次還要多。」
燈光、晚風，加上專業舞團，這一晚民眾體驗到，音樂無國界的文化魅力。
相關新聞
《賽馬娘Pretty Derby》繁體中文版4週年慶典大賽現已開幕！
雷電模擬器
3 天前
出席紐約僑會晚宴喊愛拚才會贏 盧秀燕：讓中華民國淵源流長
匯流新聞網
84 天前
台中市英文菁英盃頒獎典禮 上百師生獲獎
News586
2 天前
須弘道《小點點》MV化身青春公路電影 預告英文版本有彩蛋
eNews新聞網
17 天前
台中英文菁英盃頒獎 培育國際人才接軌世界
互傳媒
1 天前
大學同學客串入鏡！須弘道《小點點》英文版MV化身青春公路電影：最難忘青春旅程
臺灣郵報
16 天前
須弘道《小點點》英文版MV大學同學客串 化身青春公路電影最難忘青春旅程
互傳媒
15 天前
日經指數重挫！盤中一度狂瀉超過1200點 市場氣氛緊張
亞洲新聞網
3 天前
鄧麗君離世31週年！周蕙、林凡、彭佳慧、曹雅雯獻唱經典 高流掀回憶殺
eNews新聞網
12 小時前
嘉縣黃嫈珺議員辦朴子草地音樂會 推廣朴子在地樂團
創新聞
14 小時前
黃國昌新書爆「曾密會蔡英文」遭姚人多下封口令 姚反擊：是黃要求保密
上報
2 天前
第九屆「台中市英文菁英盃」頒獎典禮盛大舉行 上百師生獲獎
大成報
2 天前
暑假最期待！《劇場版 吉伊卡哇 人魚島的秘密》繁中海報公開 7/31日文版、8/7中文配音版接力上映
立報
5 天前
一場跨越二十年的約定 臺東高中管樂團年度音樂會《異域交響》詮釋人生清單
互傳媒
22 小時前