日本氣象廳說,這起規模5.6的地震發生在中午12時28分(台灣時間11時28分),震央在東京北北東方約44公里的茨城縣,震源深度50公里,沒有海嘯之虞。
包括櫪木縣、群馬縣、茨城縣等廣泛地區民眾都明顯感受到搖晃。群馬縣前橋市等地觀測到震度5弱的強烈搖晃,東京23區觀測到震度4。東海道新幹線在東京及小田原的區間一度停駛。
原子能發電公司與東京電力公司(TEPCO)表示,關東3座核電廠未傳異常。
原子能發電公司官員說,2011年5月關閉的東海第二核電廠未傳異常。東電發言人也說,2011年3月在大地震中受損的福島第1核電廠,以及2011年3月關閉的福島第2核電廠,都未傳出異常。
東電表示:「我們在地震後監控福島第一核電廠,並未發現異常。同樣地,我們也未接到這起最新地震的災損報告。」(譯者:中央社鄭詩韻)