14日早上7時34分許，接獲110通報永義街有火警，經119消防隊撲滅後清查火場，現場發現女子余○○與女兒謝○○躺在1樓疑似遭不明人士持刀砍傷，兩人分別送小港醫院及阮綜合醫院救治，雙方均急救無效死亡。小港警察分局李分局長接獲通報後，立即率2位副分局長、偵查隊長及小港派出所長馳赴現場指揮偵辦，同時警察局刑警大隊偵七隊及鑑識中心派員協助偵辦，另警察局督察室羅督察亦到達現場督辦。
該案經小港警分局鑑識小組協同警察局鑑識中心採證，查起火點在該址4F，死者女子余○○與女兒謝○○陳屍於1F客廳，因2、3、4F消防隊噴水滅火原因致未採獲可循跡證，另查1F往2F樓梯間有血跡噴濺痕，且1F靠進樓梯間陳屍處有大量血跡，研判1F往2F樓梯間處為兇案現場。案經小港警分局與警察局刑警大隊偵七隊、鑑識中心組成專案小組，多方訪查目擊證人及調閱監視錄影系統後，迅速鎖定蔡姓犯嫌（男、60歲、有公共危險及業務過失傷害）涉有重嫌，於檢附相關事證後，報請臺灣高雄地方法院檢察署毛麗雅檢察官指揮偵辦。
經調閱監視錄影系統發現，蔡嫌於犯案後立即返回豐田街住所換掉血衣，改穿灰黑色短袖襯衫逃逸，經小港警分局報請毛麗雅檢察官同意緊急搜索蔡嫌豐田街處所，惟未發現作案用兇刀及血衣。為避免蔡嫌湮滅證物或尋短，李分局長立即指示協請警察局發布查緝蔡嫌及作案用交通工具，同時指揮分局所有警力針對轄內汽車旅館、漁港、學校、公園及蔡嫌可能出入場所沿線搜尋，務必於最短時間內將蔡嫌查緝到案。幸好皇天不負苦心人，在專案小組同仁鍥而不捨查訪追緝下，很快於小港區港源街與平正路口發現蔡嫌蹤跡，立即持拘票將蔡嫌拘捕到案。
同時由蔡嫌帶同警方至小港區天順街與港安街口起出作案用兇刀1把；於港安街與漢威街口資源回收筒內起出做案血衣及斜背包、死者家大門鑰匙1把、打火機等物證，全案始告偵破。
經初步調查，蔡嫌坦承因財務、感情糾紛，於案發現場4F縱火而遭該母女發現，並追逐蔡嫌至該址1F至2F間樓梯間時，遭蔡嫌持預藏水果刀砍殺身亡後逃逸，蔡嫌被查獲時供稱已書寫好遺書及準備繩索自殺。
該案所幸小港警察分局積極鍥而不捨偵辦，迅速將蔡嫌緝獲到案，使市民生命財產得到安全保障。全案調查後，將蔡姓犯嫌依殺人罪嫌移請臺灣高雄地方法院檢察署偵辦，並建請檢察官向法院聲請羈押，還給市民有一個安全的生活空間。