（中央社普勒托利亞12日綜合外電報導）南非法官馬希琶今天宣判，南非刀鋒跑者佩斯托瑞斯在殺害女友史汀坎普（Reeva Steenkamp）一案上犯下應受懲罰的殺人有罪。不過佩斯托瑞斯蓄意謀殺控訴未遭定罪。法新社報導，在謀殺控訴上，馬希琶（Thokozile Masipa）表示，「被告佩斯托瑞斯（Oscar Pistorius）無罪，但犯下應受懲罰殺人罪」。（譯者：中央社蔡佳伶）