回到頂端
|||
熱門:

故事團團轉 幾米創作私房大公開

民生@報/陳小凌 2014.09.09 00:00
圖說:《故事團團轉》是紀實繪本作家幾米創作概念。

【文/陳小凌】一般出書,總以故事性或是作者理念為出發點,《故事團團轉》這本書,卻是紀實繪本作家幾米創作概念上的問題,讓越來越多讀者想了解他的作品發想過程,他創作時的思考,幾乎是幾米私房大公開;認識幾米的朋友應該知道,他寧願畫一百張圖換取要他寫一百個字的任務,更何況是最極限的創作自白!

故事團團轉》裡少有《故事的開始》裡的那種大喜大悲的故事,而更重視在日常的狀況下,一位如上班族般工作的創作者,攤開空白畫紙怎麼去把作品畫出來,怎麼利用畫面去組構成一個故事,怎麼不斷推翻自己的故事又重新建立,把故事和自己的人生與思考搭建起來,並與讀者的感受產生關聯。

這本書的編輯製作過程,辛苦程度完全不下於幾米的繪本,三年前編輯開始談好要做這本書,研究了架構,兩年多前開始與幾米透過問答訪談方式記錄下他的創作思考。每隔兩周,就在咖啡廳裡面討論、記錄,幾米常常笑說:「怎麼辦?我都忘了。」但就像創作,無形間會逼使創作者面對潛意識裡探索不到的那塊,即便遺忘的事,都慢慢浮現了。兩年多斷斷續續整理,結果整理出來的內容語氣又太疏離,太像訪談。

於是,幾米又全盤重新寫來。認識幾米的朋友應該知道,他寧願畫一百張圖換取要他寫一百個字的任務,就知道這是什麼樣等級的辛苦。《故事的開始》是關於幾米創作繪本從1998年至2007年的幕後點滴,《故事團團轉》接續著來與大家聊聊2008年至2013年的創作歷程。

當編輯的一邊要鼓勵,一邊要協助整理,一邊要裝可愛,一邊要鞭策,比編繪本辛苦太多太多,喔不,編繪本是另一種等級的可怕。但就像幾米說的,創作者總是自找麻煩一樣,希望這本我們彼此摧殘找自己麻煩的小書,能讓大家更了解、更喜歡繪本,那一切就值得了。

越進入創作的核心,越能感覺創作的神祕與龐大,了解個人的渺小。希望幾米小小的關於創作繪本經驗的新階段分享,可以讓你下次觀看任何作品時,跟幾米一樣體驗到創作的廣闊的美好。這本書或許可以給想入門的朋友些許參考,進一步探索繪本的可能。

社群留言