昌仔飆153KM 金鶯3上3下

自由時報/
12 年前
〔自由時報記者郭羿婕/綜合報導〕印地安人投手李振昌在大、小聯盟間浮浮沉沉,一度讓他懷疑自己,但他克服心魔、多練多投,如今更能成熟面對挑戰,昨後援1局無失分,最快球速95英里(約153公里),助球隊6:0大勝金鶯。

克服心魔 不怕下3A

熬過前年右肘韌帶置換手術,李振昌去年首升大聯盟,今年在大、小聯盟上上下下,他一開始不能接受,常想:「我投得不是特別糟糕,為何會被下放?」經過經紀人、前翻譯開導才慢慢釋懷,並不是自己不好。

「當然,教練們也覺得我可能有些問題,希望我下3A持續比賽、練習。」李振昌表示,克服負面想法後,覺得其實沒什麼大不了,也不是壞事,去3A可固定出賽,調整好再上來。

本季4度回大聯盟,昌仔更成熟了,昨8局上登板完成3上3下,8月投4場共5局只掉1分,其中3戰未挨安、無失分、無四壞保送,也是他在3A多練、多丟的成果。

殷仔可能延到23日出賽

李振昌無緣與作客克里夫蘭的陳偉殷同場出賽,但連兩天都有台將接力好投,彌補台灣球迷的遺憾。

金鶯2連敗仍居美東首位,考量台灣時間21日可能由小聯盟回來的岡薩雷茲先發,擬採6人輪值,殷仔恐又得延後出賽,改在23日對小熊。教頭休瓦特說,殷仔多休幾天確實表現更佳,但不代表正常休息就投不好,只是調整一下輪值。

建仔明戰勇士3A

效力白襪3A的王建民,預定明天先發迎戰勇士3A,在25人名單9月擴編至40人前,力拚回大聯盟。