獅隊球團今天表示，楊松弦是在7月下旬經醫院診斷罹患鼻咽癌，上星期詳細檢查，病情是鼻咽癌4期；球團為了讓他安心養病，為他保留教練職位，工作由其他教練分攤，等待他回到球場。
統一獅21日起在台南主場的4場比賽，外野設置專區，提供明信片讓球迷留言為楊松弦祝福、鼓勵。球團表示，球迷寫下的每一張祝福都將親自轉交給楊松弦，希望累積正面能量，幫助楊松弦度過難關、重回球場。
楊松弦現年36歲，1999年加入中華職棒和信鯨隊，2006年轉戰統一獅，今年正式退役，改任跑壘教練。楊松弦在球員時期以優異的腳程、高安打率贏得「安打弦」的美名。