回到頂端
|||
熱門: 你瘦了 反年改 解放軍

最常被用來充年紀的《擺老5大詞彙》知道這些代表很厲害嗎?

宅宅新聞/ 2014.08.14 00:00

圖片來自:http://egnkihobby.blogspot.tw/2014/04/gundam-build-fighters-25.html

雖然許多人想要永保青春,卻也同時想要在其他人面前裝老,表示自己應該獲得尊重,日本媒體就公布了5大最常被人用來「擺老」的詞彙,深怕別人不知道自己輩分的人,說出這幾個詞以後,真的會變得比較受尊敬嗎!?

第5名:「轉」台

圖片來自:http://jimnysj.blog119.fc2.com/blog-entry-1458.html

原汁原味的內容在這裡

中文聽起來可能沒什麼,但是日文早就不用「轉」,而是用「切換」當作動詞,原因在於「轉」是古早電視真的用轉盤切換頻道,而現代使用「轉」這個動詞,會讓人認為你是經歷過那個年代的大人!

圖片來自:http://jimnysj.blog119.fc2.com/blog-entry-1458.html

第4名:錄影帶(帶子)

圖片來自:http://paris.jimomo.jp/bbs/detail.html?id=20380

如果被問到:「你想看哪片帶子?」你知道他是什麼意思嗎?

為了裝老,很多人會故意使用「帶子」來表示自己是經歷過錄影帶時代的人,問題是以前一大疊影片,現在薄薄的一片藍光光碟就大勝了,一直強調自己看過錄影帶幹嘛啦!

圖片來自:http://www.toptenz.net/top-10-things-that-modern-technology-has-recently-made-completely-obsolete.php

另外,也有很多人喜歡說倒帶多麻煩,以及不小心讓帶子跑出來的故事給年輕人聽!(這樣的大人好煩啊!)

圖片來自:http://facetsfeatures.blogspot.tw/2010/07/vhs-or-bust-introduction.html

第3名:A、B面  第2名:錄音帶

繼續閱讀......

 

【文章內容不代表蕃薯藤立場,想看更多歡迎到>>>卡卡洛普-宅宅新聞

社群留言