國際能源總署下修今、明年需求成長預測,估計石油輸出國家組織(OPEC)產油攀升至5個月高峰。利比亞準備1年來首次自主要港口輸出原油。
芝加哥Iitrader.com大宗商品交易公司資深市場策略師巴魯克(Bill Baruch)說:「國際能源總署報告讓市場受創。」「市場已開始對需求感到疑慮。西德州中級原油沒有漲逾100美元的理由,除非有重大供應受阻因素出現。」
倫敦9月交割布倫特原油期貨價格下跌1.66美元或1.6%,每桶收103.02美元,為去年7月1日以來最低。
紐約商品交易所9月交割西德州中級原油期貨價格下跌0.71美元或0.7%,每桶收97.37美元。布倫特原油相對西德州中級原油溢價為每桶5.65美元。(譯者:中央社徐睿承)