根據兩家公司發布的新聞稿，賽諾菲（Sanofi FR-SAN)將取得與這項藥物Afrezza相關獲利或虧損的65%，曼恩凱德（MannKind Corp. US-MNKD）則將擁有35%。
這項協議也是賽諾菲2個月來第2件和糖尿病相關的交易。賽諾菲今年6月表示，將和美敦力公司（Medtronic Inc. US-MDT）合作開發裝置，以簡化胰島素使用。
由於旗下暢銷藥蘭德仕（Lantus）胰島素將在明年失去專利保護，賽諾菲尋求提振營收的方式，並且抵禦來自諾和諾德公司（Novo Nordisk A/S DK-NOVOB）的競爭。
賽諾菲糖尿病部門主管錢瑟（Pierre Chancel）表示：「Afrezza將納入我們日益增加的產品組合，其獨特之處在提供病人另一種胰島素治療選項，管理糖尿病，而毋需每日多次注射。」
賽諾菲在巴黎掛牌股價上漲0.6%，報78.11歐元。曼德凱恩8日收在8.13美元，市值來到32億美元。（譯者：中央社劉淑琴）