【文/陳小凌】舞臺上近四公尺高的旋轉平臺，懸掛多重白紗區隔出數個空間，平臺搭配劇情發展可旋轉成不同的角度與速度。來自德國慕尼黑室內劇院首度登臺演出的《情色度假村》，導演史蒂芬．基米運用攝影師拍攝演員的臉部特寫或是原著小說裡鉅細靡遺的性愛場景，透過影像投影錯置效果，以一種隱約曖昧的手法，寫意地呈現出小說裡令人臉紅心跳的情節。
改編自當代知名法國作家米榭．韋勒貝克的同名小說，《情色度假村》故事內容藉由一位耽溺於性愛消費的公務官員米榭，直白毫不掩飾地道出他有性無愛的匱乏人生，與原著小說的差異是基米大膽改編原作，以心理諮商室為場景，加入心理醫師的角色，與男主角進行對談與剖析他的內心世界，藉此描寫出當代社會的情感疏離，探索性愛之間的關係究竟是合一或分離？直到遇見心中完美的女人瓦蕾西，開啟他千迴百轉的人生境遇，其實在充斥情色的感官享樂背後，隱藏一則悲傷的愛情故事。
《情色度假村》導演史蒂芬．基米曾兩度獲得德國戲劇界最高獎項─浮士德獎的最佳導演殊榮，他以多樣化的導演手法著稱，由他執導《情色度假村》則讓男主角史蒂芬．夏夫被選為2013最佳男演員，此劇也被評論為「少見符合文學作品的戲劇搬演」。
今年40歲的史蒂芬．夏夫，於羅斯托克音樂與戲劇學院主修表演學，畢業後先後於科隆劇場、瑞士巴賽爾劇院等多個劇院工作，此次首度來臺演出，他表示：「我非常喜歡在舞台上演出小說，因為很好的小說，本來就是演出可以汲取的素材，本身便是藝術作品，也帶給我許多靈感，搬演小說時，演員必須用自己的身體來書寫他的小說，這帶給我很大的樂趣。而多數人在看韋勒貝克的小說時，第一眼只見他的尖酸刻薄，然而我在作品中看到的是一位明明白白、清醒的黑暗浪漫主義者。」
對於較為直接並私密的性行為描述，是否會有心理障礙，他說：「作為一個演員，必須要把米榭這個角色的性格，最直接並赤裸地表達出來，不會覺得有任何心理障礙。」
慕尼黑室內劇院創立於1911年，為德國知名戲劇團隊，劇院自從荷蘭籍的導演尤亨．西蒙斯於2010年擔任藝術總監後，擴大國際合作的面向，頻頻交出亮眼成績。去年由44位劇評家票選，以最高票獲得2013最佳德語劇院。
2014臺北藝術節的重點大戲之一《情色度假村》，8月8日至10日在城市舞臺演出，8月9日下午3點於誠品書店信義店6樓視聽室，舉辦國際專題講座「城市之光：如何經營一家當代劇院」，由慕尼黑室內劇院藝術總監尤亨．西蒙斯與臺北藝術中心籌備主任王孟超進行對談。