兩岸是否簽署文化協議？國共兩黨政府這些年不乏眉來眼去的即興演出，包括文化部、文化總會，這兩位「湖南老鄉」，唱和地十分賣力，甚至馬英九本人還在所謂「中華語文知識庫」網路版啟用典禮上說過：中國的「吹喇叭」，就是台灣的「拍馬屁」。其亢奮之情，真是語驚四座。
此等一副「兩岸一家」、「共赴中華民族偉大復興的熱絡勁」，到了國際漢學學術研究場域，理當更該向全世界昭示如何攜手合作才是，不料，事實的真相是：習近平的孔子學院總部總幹事許琳一聲令下，蔣經國三個字成為敏感詞，立即在葡萄牙的大學裡當場被撕去，不容出現在大會手冊上。這場景與劇情的急轉直下，簡直比弱智連續劇還灑狗血。同為贊助方，捐了錢，卻受到這種待遇，外交人員在哪裡？由政府資金捐助成立的蔣經國基金會又在哪裡？
中共中央政治局常委李長春下的定義最傳神：「孔子學院是中國海外宣傳機構中重要組成部分」，挾漢學之名，行統戰之實，有威脅學術自由之虞。正是北京政府搞文化的核心目的，歷經十年的累積，各國逐漸展開防範、抵制，甚至下達禁令之際，中國國務院官員在歐洲倒打國民黨政府成立二十年的蔣經國基金會一耙，這是新漢賊不兩立？可以肯定，這是「內外有別」的如實實踐，其他都是假戲，只有傻子才會入戲。
嘲諷，是事件本身，並非為文目的。更為嚴肅的是責任追究，畢竟這牽涉到駐外的能量，以及半官方財團法人機構的管理與應變問題，花了一萬六千歐元，捐贈了五百餘冊圖書，是否肉包子打狗，尚屬其次，更要緊的是，這些相關主事者遭打臉、去尊嚴後，是趕快向中國賠不是？自行唾面自乾？裝作沒發生？還是趕快封鎖訊息，以免兩岸夢醒，無法再驕其妻妾、國人？
國民黨故主席蔣經國「被撕」，如果曾任蔣秘書的現任黨主席馬英九事後知情，還當作沒事人、窩囊廢，那麼這一切，大家就明白了。