記者楊政典／綜合報導
Chuck Knoblauch在雙城隊打出一番成績，被選進這支球隊的名人堂，但因為這位球星打前妻，雙城隊取消原定8月23日的表揚儀式。
根據雙城隊的聲明，球團考量「最近發生的新聞事件」，並跟Knoblauch直接溝通過後，才決定取消。「目前沒有重新舉辦儀式的計畫，」雙城隊總裁Dave St. Peter說，「我想，等一段時間後，可以再談，但現階段我們沒有再辦表揚活動的計畫。」
46歲的Knoblauch，早在2010年就有毆妻前科，當時被判一年緩刑，前年離婚。這回再犯，保釋金1萬美元，將在7月30日開庭。
「我曾相信Knoblauch已經不同，希望當個好老公、好爸爸，」St. Peter說，「發生這種事，真叫人失望。」
Knoblauch從雙城出道，拿下1991年美聯新人王，並4度入選明星賽，98年轉入洋基隊，參與90年代末期的「洋基王朝」，2002年在皇家隊退休，生涯出賽1632場，打擊率0.289，擊出98支全壘打，盜壘407次。