艾伯維(AbbVie Inc. US-ABBV)與希爾(Shire Plc GB-SHP)今天在聲明稿中表示,希爾股東將獲得每股相當於52.48英鎊的現金與股票,較希爾5月2日收盤價溢價53%。艾伯維是在5月2日之後首次開價欲迎娶希爾。
根據協議,艾伯維的報稅居所將移師英國,以達到「稅負倒置」(tax inversion)目的,稅務負擔將由22%降至13%,不過,艾伯維的管理高層並不遷移。
希爾專攻治療注意力不足過動症(ADHD)與罕見疾病藥物,有助壯大艾伯維藥品陣容。類風濕性關節炎注射藥物復邁(Humira)。是艾伯維的唯一主打藥物。(譯者:中央社趙蔚蘭)