回到頂端
|||
熱門: 吳茂昆 長髮 薪資面議

老外也愛玩! 麻將風靡歐美國家

TVBS/ 2014.07.17 00:00
打麻將不再是東方文化的專利,在歐美國家打麻將的人口越來越多,尤其特別受女性民眾歡迎,4個牌咖湊一起,邊打牌邊話家常,成為很多太太最喜歡的休閒娛樂,麻將的牌種和遊戲規則,也全都被翻譯成英文,還有人打出心得後開班授課,麻將的魅力,迷倒不少老外。 美國民眾:「West(西風),9 dot (九筒),2 crak (兩萬),1 bam (一條),Mah-jongg(胡了)。」 萬子、筒子變成了英文,照打不誤,這些從沒學過中文的美國老太太,玩起中華文化的國粹「麻將」,語言完全不是問題。 打麻將在她們的口中,就是在「蓋萬里長城」,而且因為一定湊滿4個人,牌桌上就成了聯絡感情的最佳場合。美國民眾:「這就像是團體治療一樣,我們聚在一起,也互相關心。」 或許是麻將的牌種花花綠綠,似乎特別吸引女性族群,很多人是從小就看媽媽打麻將打到大,一玩就是50年。美國民眾:「我記得小時候,都在看我媽媽打麻將,那時候我就想,一定要學會。」 而麻將複雜的遊戲規則,也被當作益智遊戲,很多人不求在牌桌上撈一筆,只圖個樂趣。記者:「打麻將最好的地方是什麼?」美國民眾:「能夠贏牌呀,雖然金額都很小,但能贏就很高興,麻將能讓我思考,當我退休以後,我需要找點事情維持我的思考,麻將就很不錯。」 其實早在1920年,麻將就已經被引進美國,而且就連德國、法國、匈牙利都還曾主辦過公開賽,雖然東西文化大不同,但是麻將的樂趣,似乎是全球都愛。

社群留言