科技部：江宜樺計畫已結案

林一平說：『(原音)他的國科會計畫結案已經完成，但他計畫是要寫一本書、翻譯書，結案完以後，好的成果經過審查完後，會要求出版，那還要拿到授權等等。所以那個時間在真正執行完計畫到出版書中間還有一段時間，恰巧他已經離開台大，所以決定中止掉。』

科技部表示，經典譯注研究計畫與一般研究計畫不同，除了翻譯文本，還要做文獻檢討、註釋及導讀等，有良好成果再出版。由於譯注跟導讀部分，江宜樺均已寫成研討會論文，也到國際會議上發表，其實已算結案，只是他自認沒有做得很完善，所以退還剩餘經費新台幣28萬8千元。