陸媒登廣告 南韓主張稱東海
中央商情網/
12 年前
(中央社台北2014年7月4日電)中國大陸國家主席習近平在南韓進行國是訪問時,大陸官媒中國青年報今天刊登一則註明韓國市民團體提供的廣告,主張南韓將「日本海」稱為「東海」。
其他陸媒報導,這是大陸首次允許南韓刊登類似廣告。
中國青年報在7版刊登一則以「你知道嗎?」為題的近半版廣告,內容指出南韓和日本間的海域從2000年前就被稱為「東海」,甚至在日本古地圖也發現有多數被標記為「朝鮮海」,有時還被稱為「Sea of Corea」、「Corean Sea」等。
廣告說,「從這些證據來看,『東海』是從古到今被世人所使用的名稱」。南韓正努力把各國的標記改為「東海」,希望更多的亞洲國家能明確標記「東海」。
文章最後還寫「希望韓中兩國能齊心協力,共創21世紀東北亞和平與繁榮」,廣告還配上東北亞地圖,並標示英文「East Sea」
廣告註明由「韓國市民團體」提供的。
南韓很久之前就試圖改名自己的英文名稱,指韓國的英文拼法應為「Corea」,被改成「Korea」,是被日本佔領後,為了讓韓國出席國際場合排名在Japan之後,才改成Korea的。
陸媒澎湃新聞指出,這個廣告是由南韓誠信女子大學客座教授徐坰德刊登的,這廣告也曾在紐約時報刊登過英文版,徐坰德之前多次在美媒刊登有關東海、慰安婦等廣告,宣傳南韓。
澎湃新聞說,據公開資料,這應是大陸首次允許南韓刊登類似廣告,由於大陸長期以來在標記「日本海」或「東海」的問題上持相對中立立場,如果沒有獲得許可,這樣的廣告似乎不可能刊登,因此此舉意味深長。
報導認為,隨著中日關係惡化、中韓走近,大陸是否在海域命名議題上改變立場,值得關注。
相關新聞
南韓股市今年漲近六成傲視全球 半導體雙雄助攻後市看漲
商傳媒
5 天前
廣告轉換變多,客戶卻沒增加?先看這 3 個數字
中央社
9 天前
OpenAI 部署 AI 廣告工具 測試付費代理人擴大商業應用
商傳媒
7 天前
南韓對美 2000 億美元投資案陷法律泥沼 官員憂政治清算
商傳媒
6 天前
大明星當東海創意總監!「優客李林」李驥用AI翻轉音樂教學
鴨鴨新聞
7 天前
Omnicom控股公司變身營運系統 重塑廣告代理業未來樣貌
商傳媒
5 天前
Google讓YouTube廣告能問商品,台灣商家如何準備AI接單?
媒角抵加News
5 天前
「優客李林」李驥接任東海創意總監 攜AI翻轉音樂創作與教學
觀傳媒
7 天前
吳依臻光復鄉陪掃街 游淑貞主張整合水利治理、觀光轉型4主軸
匯流新聞網
7 天前
為教育注入新活力 「優客李林」李驥到東海擔任創意總監用AI翻轉音樂教學
台灣好新聞
7 天前
響應「學校午餐升級承諾行動」 陳瑩挺5改革主張:免費必須兼顧品質
匯流新聞網
7 天前
AI萌寵虛擬貓狗賣萌更賣錢 廣告、IP合作掀商業變現潮
愛傳媒
8 天前
南韓強化半導體投資環境 基礎建設與勞動彈性成政策焦點
商傳媒
8 天前
屏東海生館中秋推專屬夜宿優惠 一窺企鵝浪漫求偶超萌孵卵
勁報
7 天前
假投資廣告藏詐團!南警破數位行銷公司 不法獲利近8300萬、查扣逾800萬資產
CNMA新聞聯合網
8 天前