回到頂端
|||
熱門: 星巴克 好市多 比爾蓋茲

薩國迎馬 又見CHINA TAIWAN

自由時報/ 2014.07.04 00:00
〔特派記者王寓中/聖薩爾瓦多市報導〕馬英九總統「興誼專案」二日抵達友邦薩爾瓦多進行訪問,薩國總統桑契斯在總統府以隆重軍禮親自歡迎馬到訪,贈勳現場安排的媒體採訪區,地上的標示,用的卻是「CHINA TAIWAN」,對已締結邦誼八十年的台薩雙方,稍顯諷刺。

外館︰薩方「偷懶」 沒用全銜

我駐薩使館人員解釋,薩國在聯合公報等正式文件上,一律都是使用「REPUBLIC OF CHINA」,因為薩國的邦交國就是中華民國,就算出現一個中國的CHINA,指的也當然是中華民國,至於軍禮現場「CHINA TAIWAN」標示,應是薩方沒用全銜的偷懶作法。

另外,繼巴拿馬僑宴中文請柬不見馬英九的「總統」頭銜,被質疑自我矮化後,七月二日馬到訪薩爾瓦多,晚間「總統僑宴」,媒體拿到的邀請函署名,依然只有馬英九,不見「總統」頭銜。

對此,總統府引述外交部說法強調,馬上任後出訪舉行僑宴,邀請函一向如此署名。

至於巴拿馬接待馬規格是否降低,馬在薩國表示,外界質疑沒軍禮迎接部分,就他向外交部的了解,此次赴巴的別國元首抵達,巴國也都未以軍禮歡迎。

馬二日抵達薩爾瓦多進行訪問,與薩國總統桑契斯簽署聯合公報並相互贈勳。馬在三日上午視察駐薩大使館及參訪中美洲統合體後,將啟程前往美國舊金山,結束「興誼專案」巴拿馬及薩爾瓦多的訪問行程。

社群留言