國立風波 馮明珠:做朋友最重要是誠信與尊重
記者李鴻典/台北報導
國立故宮博物院赴日神品至寶展因部分當地文宣未依雙方合約,在故宮博物院前標註「國立」兩字引起風波,隨著日方更正海報後,故宮院長馮明珠於今(23)日上午飛往日本參加開幕茶會,事情總算暫告一段落,馮明珠說,希望所有的困擾與阻礙能如汝窯美麗的色澤「雨過天晴」,後續的展覽合作執行中,能嚴格遵守雙方簽訂的契約,讓「神品至寶展」真正達到圓滿成功。
馮明珠今日在搭機前說,東博欠台灣人民一個公道跟道歉。東博館長錢谷真美今日在記者會上致詞時,第二句話就為此次部份文宣未加「國立」兩字所引起的風波道歉。錢谷真美指出,東博願意誠意面對、迅速改正,並表達對台灣的歉意。
馮明珠致詞時則表示,感謝錢谷館長向台灣人民表達的歉意,相信這個道歉對恢復台灣人民對日本的信任與好感有一定程度的助益。 她說,「做朋友最重要是誠信與尊重,這兩天發生的事我感到十分遺憾,差一點也毀壞了兩院館的友誼」,尚好東博最後能展現誠意,遵守了與國立故宮博物院簽訂的「神品至寶展」契約,尊重國立故宮博物院所堅持的名稱,謝謝錢谷館長成就了東博的信譽,也成全了與國立故宮博物院的友誼。 馮明珠表示,各位朋友今天大家能看得到「神品至寶展」真是不容易的事。展覽中展出了北宋的汝窯,汝窯的釉色稱為「雨過天青」,希望所有的困擾與阻礙能如汝窯美麗的色澤「雨過天晴」,後續的展覽合作執行中,能嚴格遵守雙方簽訂的契約,讓「神品至寶展」真正達到圓滿成功。 馮明珠表示,「台北 國立故宮博物院-神品至寶-展」今天終於在東京國立博物館舉行開幕茶會,原是一件令人感到興奮的事,雖有些遺憾,但最終達成了日本朋友們長久以來向本院借展的願望。「感謝日華議員懇談會成員們,因為您們的努力讓日本國會終於在2011年3月25日通過『海外美術品等公開促進法』,促成神品至寶展覽得以實現,滿足了日本觀眾對欣賞本院典藏文物之渴望,也促進了兩國間的文化交流。」 「我也要特別感謝東京、九州國立博物館與本院組成的策展團隊,經過兩年多辛勤的工作、努力溝通與協商,終於在近70萬件國立故宮博物院典藏中,精心選出總數達180組件神品至寶,包括:繪畫、書法、織繡、陶瓷、青銅器、玉器、漆器、文玩與古籍等,在這裡-東京國立博物館展出近三個月,從明天6月24日到9月15日止,並將於10月7日至11月30日於九州國立博物館展出110組件,日本的朋友們千萬別錯過了。對策展團隊而言,中華民國與日本同屬東亞文化圈,文化與藝術上有淵源長久的交流與傳承關係,如何選擇能讓日本觀眾感動的文物,是十分重要的。我代表策展團隊告訴所有的日本觀眾:這次選件,件件精彩,每一件都稱得上是「神品至寶」,日本觀眾欣賞時,必能從中察覺到大和文化與華夏文明交流互動的關係,從而發出會心的感動。」 馮明珠也說,更要代表台灣觀眾感謝東博與九博,感謝同意策劃「日本美術品回饋展」,150組件日本美術品中包括68件貴國的國寶及重要文化財,於2016年10月在「故宮南院:亞洲藝術文化博物館」展出。此外,她也利用機會向日方宣告,故宮分院將在2015年12月底開館試營運。