回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 黃國昌 觀光業 強酸

浪漫歌劇《梧桐雨》 日本橫濱港盛大開演

NOWnews/ 2014.06.21 00:00

生活中心/綜合報導

日本橫濱港未來音樂廳,開館以來最大型歌劇《梧桐雨》(The Firmiana Rain)在今(21)日盛大開演。

由台灣文化部與日本橫濱港未來音樂廳(Yokohama Minato Mirai Hall)共同主辦、台北藝術推廣協會共同製作之現代浪漫歌劇《梧桐雨》,故事情節主要敘述唐玄宗與楊貴妃的淒美愛情;除了首次與橫濱未來港音樂廳聯合製作外,亦於音樂廳舉辦兩場工作坊與日本民眾進行藝術對談,讓大家能夠更深度的了解這齣現代歌劇,以及其背後的文化內容。

其實從去年年初起,台北藝術推廣協會就與具有當代古典音樂標竿之稱的日本橫濱港未來音樂廳開始籌備《梧桐雨》跨國全新製作,打造雅俗共賞的浪漫歌劇《梧桐雨》,希冀能藉由身為日本古典音樂界龍頭與擁有最好音色鑑賞的橫濱港未來音樂廳發聲,將《梧桐雨》的歌聲與內涵文化呈現給日本廣大觀眾。

而歌劇《梧桐雨》的故事情節主要是依據唐代白居易的《長恨歌》、元代白樸的《梧桐雨》以及清朝洪昇的《長生殿》所綜合撰寫而成,藉由現代角度詮釋唐明皇與楊貴妃兩人永世不渝的愛情為背景,並融合歌仔戲、京劇、西洋歌劇以及日本宮庭雅樂等技法。

《梧桐雨》一劇,結合傳統與現代、東方與西方的音樂,劇中不僅有國語、台語,還有法語、英語、德語等多國語言穿插全劇,期望藉這則中國著名的愛情故事,切入共通於全人類的情感原型象徵(archetype):愛、官能感、野心、衝突、兩難、悲哀、超昇等,如同莎翁劇之放諸四海都能引起共鳴。

社群留言