記者沈明璁／綜合報導
雖然整個下半場都帶著人數優勢作戰，日本還是以0：0和希臘言和，晉級之路蒙上陰影，教頭Alberto Zaccheroni讓主將香川真司坐板凳的決定更是引發爭議。
日本在第57分鐘才調上在英超曼聯擔任攻擊中場的香川，但還是無法越雷池一步，希臘人高馬大的禁區屢屢化解危機。
「不是技術問題，是戰術考量，我們想先拖垮希臘的兩翼，等清出進攻空間，再讓他上場突破。」Zaccheroni說。
「這是一場我們絕對得拿下來的比賽，我們的訓練就是為了這個。」Zaccheroni說。
「我們想製造大量的跑動，我們應該在側翼跑得更積極。球員確實很主動，但速度和嗅覺都不夠。」Zaccheroni說。
希臘中場主將Kostas Katsouranis在第38分鐘吞下單場第2張黃牌，遭判罰出場，進攻能力本來就薄弱的希臘更是嚴守禁區，8、9人擠在禁區內的畫面相當常見。
「希臘堅守禁區，他們的防守真的很嚴密。」Zaccheroni說：「上半場我們一度陷入危機，下半場沒做好球的傳導，我們的傳球應該更快才對。」
先前有消息指出，Zaccheroni已經和日本足協表態不續約，2014年世界盃將是他最後一次帶領東瀛軍團。