他想為她按摩 她露嬌俏
小布希與梅克爾的相處總是坦率又愉快,也可以有趣而且無拘無束,不像公開曝光時繃著一張臉。小布希一定很早就告訴過梅克爾,置身神經緊張的最高單位,其實也可以有不受拘束的時刻。總之,這是個經驗傳承:如果兩位國家舵手把外交禮節和顧問們都拋開,就可培養出友誼與夥伴般的感情;我們在上面,只有我們兩個。梅克爾和小布希之間很快就產生了化學反應:他倆很投契。小布希曾把手搭在梅克爾的肩膀上,這表示她不想勉強自己。G8在海利根達姆舉行高峰會期間,他想為她按摩肩頸,而她有點兒嬌俏、佯裝嚇一跳擋開了。
即使這兩人為了重要的外交議題,譬如改善烏克蘭及喬治亞與北約組織的關係而激烈爭執,但小布希總能很專業的擱置基本原則的差異。二○○八年,北約組織在羅馬尼亞首都布加勒斯特的國會大廈舉行高峰會議,梅克爾變成小布希最強勁的對手。小布希想在任期屆滿前促成「會員國行動計畫」(Membership Action Plan,入盟的前置作業),讓申請加入北約的喬治亞與烏克蘭有希望成為會員國。梅克爾反對,雖然她早在籌備期間,就已多次對外表達她的保留意見,但小布希以為她不會堅持立場,所以還是把這個議題列入議程。
睿智外交 普丁罕見致謝
政府代表團彼此間的意見如此相左,實在相當罕見。一般來說,計畫與文件在高峰會開始之前就已經表決過了,該如何表述也已擬妥了草稿。細節或有些微調整,但不可能出現不可預期的轉變。但現在他們卻點起了原則衝突的熊熊大火:北約應該張臂歡迎這兩個明顯與俄國對峙,卻又不很穩定的國家嗎?俄國總統普丁當然對這個計畫很是惱怒,但小布希仍然希望通過。梅克爾拒從,因為各國意見必須一致,北約組織只好將會議延期。各國政府領導人三三兩兩站在會議中心的走廊上,一個個面面相覷,天馬行空謅出大概可以遮掩失敗的聲明。小布希總統走過去向梅克爾表示敬意,說她正派又真誠,「所以我才這麼欣賞妳。」普丁則以罕見的感謝之情向梅克爾保證,他永遠不會忘記她做的這件事。
根據行事曆上的記載,梅克爾和小布希有兩次在「私人」場合會面。先開始的是梅克爾,在二○○六年邀請小布希到她的選區去。小布希曾於一次會面時對梅克爾表示,很想看一看昔日的東德。於是梅克爾邀請他去特林維萊爾斯哈根(Twinwillershagen),一個大約只有七百位居民的地方,相形之下,大批闖入的國際訪客有如蝗蟲過境。他們在鄉下吃烤肉晚餐,有濃濃鄉村風味的野豬、鹿及鴨子——象徵著庶民的地方風味,由村裡的餐館老闆米歇(Olaf Micheel)掌勺。約有三十位朋友聚在一起,一面東德時期農業生產合作社樣板的「紅旗」就在眼前。
小布希熱愛在鄉下賣力幹活兒,也非常喜歡他的農場,因此有了「灌木」(shrub)的綽號——取「在樹木下」的意思。後來小布希禮尚往來,邀梅克爾去他德州的私人農場。這可以說是最大的禮遇,他在總統任內共邀請了兩位國王、一位王子、總統、首相、總理——十七位外國貴賓走進德州的客廳。
私人住宅 一律謝絕訪客
順道一提,梅克爾絕對不會這麼做。她的私人住宅位於柏林博物館島上的佩加蒙博物館(Pergamonmuseum)對面,訪客不得其門而入,那是絕對隱私的地方。她在烏克馬克(Uckermark)的週末小屋也一樣,連最密切的幕僚都不曾出現在屋內。