陸公司假帳案 美延長談判期限

根據美國證券管理委員會（SEC）昨天的一項命令，給予這4家公司和委員會執行部門所要求的90天延展期，以聽取上訴簡報。

德勤華永會計師事務所（Deloitte Touche Tohmatsu CPA Ltd.）、安永華明會計師事務所（Ernst& Young Hua Ming LLP）、畢馬威華振會計師事務所（KPMG Huazhen）和普華永道中天會計師事務所（PricewaterhouseCoopers Zhong Tian CPAs Ltd.）將對今年1月行政法官的判決提出上訴。

由於這4家會計師事務所阻止SEC的調查，這項判決他們停止營業6個月。

SEC說，爭執的各方已表示，90天的展延期將有助於「繼續找出解決方式的努力」。這項命令說：「由於這些問題牽涉的廣度、複雜性和敏感性，在一方面簡報這項上訴時，持續這項談判將呈現挑戰。」

SEC是在經過多年的奮鬥後，於2012年對這些稽核會計師採取行政行動，以獲得調查大陸公司數十件會計作假案的訊息。

香港普華永道中天發言人雪琳．翁（Sherine Ong）在電子郵件中拒絕就此事發表評論。德勤華永、安永華明和畢馬威華振的發言人則未能立即對要求評論的電話和電子郵件回覆。（譯者：中央社簡長盛）