媒體：西班牙國王出于政治原因退位

他表示：“這是政治決定。他在西班牙面臨新挑戰的情況下退位，以便讓位給年輕一代。”他還說，76歲的國王還在1月份就曾計劃宣布退位決定，但由于議會選舉推遲了這個舉措。

西班牙首相馬里亞諾·拉霍伊周一宣布，胡安·卡洛斯一世讓位給王儲費利佩。

最近西班牙王室成為數起腐敗醜聞的焦點。西班牙國王的小女兒克里斯蒂娜及其丈夫伊納基·烏丹加林受到腐敗指控。此外，媒體稱，2012年4月國王接受了引發醜聞的博茨瓦納北部的獵象之旅，在西班牙經濟危機情況下游覽豪華野生動物園，媒體認為，這重創了胡安·卡洛斯的形象。