日職／金子千尋9局無安無失分　但沒拿勝投

記者方正東／綜合報導

火腿陽岱鋼4打數沒安打，還被三振3次，幸好洋砲JUAN MIRANDA轟出再見全壘打（本季第8轟），最後火腿3比1擊敗阪神，歐力士金子千尋先發9局，沒被讀賣巨人敲出安打，可惜隊友也沒打下分數，金子千尋投完9局退場，兩隊0比0平手，進入延長賽。

金子千尋用144球苦撐9局，完全壓制讀賣巨人的打擊火力，三振11次、保送4次，表現出色，可惜隊友打擊不捧場，他還是沒辦法拿到勝投。

阪神先發投手能見篤史前8局有效壓制火腿隊攻勢，陽岱鋼4打數沒安打，還吞下3次三振，本季打擊率2成54；大谷翔平7局下從能見篤史手中轟出陽春砲（本季第2轟），追成1比1平手，JUAN MIRANDA在9局下從阪神安藤優也手中轟出再見全壘打。

31日另幾戰，樂天洋砲Andrew Jones也是在9局下轟出再見全壘打（本季第14轟），3比0擊敗廣島；橫濱DeNA以4比1擊敗羅德，20歲乙坂智在一軍的生涯首打席就轟全壘打，是日職史上第57人。

養樂多11比4擊敗軟銀，李杜軒代打遭三振，本季打擊率1成11；西武5比1勝中日，岸孝之先發7局被擊出5支安打失1分，拿到勝投（6勝2敗）。