NBA／受封「現代喬丹」　LBJ：很榮幸

記者沈明璁／綜合報導

印第安納溜馬連續3年季後賽遭邁阿密熱火淘汰，Frank Vogel將熱火「小皇帝」LeBron James比喻成當年的Michael Jordan，讓這位當今「天下第一人」受寵若驚。

「我和（Dwyane）Wade都是看著偉大的芝加哥公牛、Michael Jordan與其他球員長大的。」James說。

「每當聽到我或我的球隊被拿來和那支傳奇球隊比較，我都覺得很榮幸。」James說。

「籃球之神」Jordan在1991年至1993年、1996年至1998年兩度率領公牛締造「三連霸」，熱火則是繼公牛之後第一支衛冕成功的東區球隊，今年也將挑戰三連霸。

「當你聽到人家這麼說、這樣比較，你會帶著崇敬、謙卑的心面對，代表我們對於比賽具有一定的影響力。」James說。

NBA史上只有洛杉磯湖人、波士頓塞爾提克、公牛達成三連霸「王朝」壯舉，熱火今年將挑戰成為第4支。

熱火總冠軍賽的對手將是聖安東尼奧馬刺與奧克拉荷馬雷霆的勝方，馬刺目前3：2領先，總冠軍賽將於6日展開。