【文/陳小凌】平常你只是看戲，身分是觀眾；但你想過自己的觀點、期待，卻成為編舞家黃翊《量身訂做》新作中的元素，29日起至6月1日在國家戲劇院實驗劇場的演出，黃翊說：「就像一個實驗場，裡面囊括了許多的想法，根據每個想法的特性，為每個想法規劃了足夠的發展空間及適當的演出長度，使每個項目都能有一定的精彩度，希望帶給觀眾一些觀念上的新刺激及從未發生過的劇場體驗。」
十幾歲時，黃翊第一次聽到數據機發出噪音，電腦螢幕透過它連上世界，資訊，讓他看到脫離貧困及迷惘的一扇窗。從高中時期就在雲門排練場見習林懷民編舞，吸收世界各國導演及編舞家對創作及人生的看法；他說：「資訊，改變世界的強大爆發力，更進一步讓我對未知的未來不感到害怕。」
黃翊希望能用自己的創作打開一扇窗，讓觀眾從中得到需要的資訊，這也反映他對台灣環境的觀察與反思，期待能在熱情之外，開啟更多對資訊的渴求，更進一步開發出自己獨有的技術與創意。
從過往的創作經驗中，藉由不斷實踐「發想」→「實驗」→「發展」→「檢討」四個步驟的循環，藉由縝密的方式累積經驗，找出最理想的創作流程與關鍵要素，也在追求作品的「獨特性」時，認識觀眾，黃翊工作室從2013年開始在網路上公開徵求觀眾的「Order」，再從眾多的「Order」（要求、指令、期待、訂單等）挑選出必要探索的、較特殊的、較具挑戰性與實驗性的項目，整理成這一場演出。舞者林柔雯、胡鑑及陳韋安與黃翊一起擔任演出。
因此《量身訂做》每場演出後都有座談，邀請每一位觀眾分享自己的想法，為《量身訂做》匯集更多經驗與能量。