東證指數小漲0.42點或0.04%,收1195.11點,盤中漲幅一度高達0.8%。東證指數收在4月7日以來最高水準。日經225指數上揚34點或0.23%,收14636.52點。日圓兌美元報101.89日圓,昨天則近乎持平,25日貶值0.2%。
信金資產管理公司(Shinkin Asset Management Co.)駐東京首席基金經理人藤原直樹(Noaki Fujiwara)說:「我們看到規避風險交易暫時喘口氣,便宜的日股正被投資人買回。但我預期這個過程會在今天左右結束。短期內整體市場將無所適從。」
日本製紙(Nippon Paper Industries Co. JP-3863)上漲2.08%收2065日圓,這家公司漲幅在東證指數33個產業類股中居冠。
富士重工(Fuji Heavy Industries Ltd. JP-7270)上揚1.03%收2661日圓,因有報導指出,這家速霸陸(Subaru)汽車製造商預期會優於獲利目標。
尤尼吉可(Unitika Ltd. JP-3103)大跌19.30%收46日圓,創2008年以來最深跌幅,因這家合成纖維生產商向銀行尋求協助。
追蹤發電股的指數下跌1%。(譯者:中央社陳昱婷)