完全沒有對白！風靡全球的貓捉老鼠

記者李鴻典／台北報導

貓抓老鼠的戲碼，似乎是永遠不敗！經典卡通《湯姆貓與傑利鼠》雖然完全沒有任何對白，故事情節也不外乎就是貓捉老鼠，但因劇情幽默，加上角色生動活潑角色，同樣也可以讓人印象深刻且風靡全球！

卡通頻道正式推出全新一季的《湯姆貓與傑利鼠》，要再陪陪觀眾度過搞笑的追逐生涯。只見湯姆貓與傑利鼠永無止境的你爭我奪與搗蛋本領，互相追趕跑跳搶不完。

全新一季的內容中，作者保留原本造型，角色及理念。每集都有兩段11分鐘的短劇，講述湯姆貓和傑利鼠怎麼在傳統郊區環境下絞盡腦汁算計對方。同時，全新系列也會加入更多故事情節，將背景設於新奇荒誕的地方，例如中世紀城堡，甚或瘋狂科學家的實驗室，任何猛烈的追逐報復都隨時會上演。

執行創意傑巴斯汀(Jay Bastian)日前也接受卡通頻道專訪，以下是訪問的內容：

您會改編任何經典的劇情嗎？ 其實每一集都有它經典的地方，假如我們嘗試去改編就會破壞了原本美好的故事情節，但我們還是會保留一些《湯姆貓與傑利鼠》不可缺少的經典元素。例如：湯姆貓其實並不想要吃傑利鼠，而且他們兩也不會想殺死彼此，只不過是一種好勝心作祟想要戰勝對方，比較像是一場兄弟間的戰爭。

新版和舊版的湯姆貓和傑利鼠外型都一樣嗎? 新一季的《湯姆貓與傑利鼠》有1950年代漢納巴伯拉-米高梅公司(Hanna-Barbera-MGM)的風格，但我們也增加了一些新元素，讓他們看起來更潮一點。

在製作新一季的過程中，有面臨到什麼困難嗎？ 最大的挑戰就是節目從7分鐘，延長到11分鐘，所以新一季的劇情會變得比較複雜一些，另一個挑戰就是在11分鐘的節目裡，這倆個主角是不說話的，我們須為了不說話的兩人量身訂作劇情，而且為了讓故事能夠進行下去，在每一個集中我們都安排了一個會說話的角色來串場。

你最喜歡《湯姆貓與傑利鼠》哪一集？ 有一集是史派克要幫他的兒子泰克辦生日派對，湯姆貓和傑利鼠卻闖進來大肆破壞。這就是卡通頻道所說的「將複雜的角色套入簡單的劇情」，也是為什麼《湯姆貓與傑利鼠》能一直這麼受歡迎，表面上看起來他們只是在做一些荒謬的事情，但實際上他們是非常聰明、有發展性、且有趣的角色，將這樣的角色放入簡單的你追我跑劇情中，使這部卡通可以廣為流行。另外，我真的非常佩服《湯姆貓與傑利鼠》的編劇和導演，總是有辦法讓每一集都一樣互相追逐的劇情，持續不停的帶給觀眾新鮮感。