南韓3年期公債的十日歷史波動率9日淪落至2.48%，創下彭博2000年8月開始彙整相關數據以來空前低點，相較同天期中國大陸國債的波動率為4.72%。
南韓總統朴槿惠表示，南韓客輪「世越號」4月16日發生重大船難，造成至少275人死亡後，南韓全國就陷入愁雲慘霧之中，重創民間消費意願。南韓央行總裁李柱烈（Lee Ju Yeol）9日決議按兵不動，維持利率在2.5%不變。
友利投資證券（Woori Investment & Securities Co.）與大宇證券公司（Daewoo Securities Co.）對經濟成長能否達到韓銀設定的4%目標，以及為2011年來首次升息鋪路，普遍存疑。
船難太沉重，南韓舉國為之心碎，衝擊零售、休閒與餐飲業銷售，出口營收因韓元匯率升值也受到侵蝕。韓元匯率本季升值3.9%，漲幅稱冠31種主要貨幣。
友利投資證券駐首爾分析師朴鍾永（Park Jong Youn）9日受訪時指出：「船難衝擊超過先前預期，韓元走升也打了經濟一記重拳。市場高估了今年升息的可能性。」
友利投資證券估計，南韓身為亞洲第四大經濟體，今年成長率將達3.8%，韓銀最快將於明年第三季升息。
大宇證券公司推估南韓成長率為3.6%，同時壓後升息時程，料將落在明年第一季。
韓銀總裁李柱烈上周檢討決策後表示，利率支撐成長，下一步將會是升息。他還警告，南韓發生沈船事件後，國內風險明顯攀升。
彭博訪查27名經濟家，其中有14人預期，南韓7天期回購利率今年至少將上調一次。荷蘭國際集團（ING Groep NVNL-INGA）估計韓銀將降息，其餘則預測利率按兵不動。（譯者：中央社趙蔚蘭）