助新移民適應 免費諮商上線

衛生局表示，根據內政部統計資料，截至今年2月底，台北市新移民人數為5萬4716人，占全市人口的2%，除已提供法律服務、就業服務及經濟扶助等措施外，5月起也結合民間團體開辦新移民免費心理諮商服務。

衛生局醫護管理處副處長杜仲傑說明，102年度針對心理師及通譯員辦理新移民文化知能教育訓練，目前已有17名心理師與23名通譯員（可提供越南、印尼、菲律賓、英文、緬甸、泰國、馬來西亞等7種語言翻譯）完成訓練。

目前在新移民會館與聯合醫院擔任通譯及電話諮詢人員的曾女香，本身是越南籍的台灣新娘。她坦言，語言障礙造成許多姐妹的生活不便，她曾碰過不知如何以中文表達生病症狀或因習俗誤會導致婆媳不和等案例。

衛生局呼籲，若新移民有相關困擾或心情憂鬱等，都可尋求台北市衛生局社區心理衛生中心、台北市賽珍珠基金會及台灣新住民家庭成長協會的協助。