今年適逢史上最偉大的創作天才-莎士比亞誕生450週年，2014高雄春天藝術節邀請「英國皇家莎士比亞劇團與蘇格蘭國家劇院」共同製作的大型舞台劇《馬克白後傳》首訪台灣，5/9(五)、5/10(六)兩天於高雄文化中心至德堂獨家演出。高雄春天藝術節將這部作品引進高雄，希望可以讓更多觀眾了解大仲馬口中形容「僅次於上帝，創造最多的就是莎士比亞」的作品為何能夠流傳數百年仍持續帶給人類廣泛的討論，並帶給各國藝術家深遠的影響，更期待觀眾能親睹歐洲戲劇界兩大天團首度抵台的演出魅力。 　　《馬克白》是莎翁著名的四大悲劇之一。這次在高雄演出的《馬克白後傳》，是英國知名劇作家大衛‧葛雷格(David Greig)根據《馬克白》原劇本，所撰寫的精采續集。故事發生於馬克白死後，馬克白夫人與推翻馬克白的西華德（Siward）將軍之間展開火熱的愛情；同一時間，英國軍隊橫掃國境殺死暴君馬克白後統治國家，嘗試恢復和平並推舉新統治者。軍中西華德將軍四面楚歌，被殘忍的叛亂遊擊隊重重包圍，西華德即使被自己的夥伴以及來自蘇格蘭的同盟軍孤立，他依然努力修復那些名存實亡、失效失控的秩序。和平和正義是否只能用另一場戰爭來取得?愛情是否也像戰爭般的不擇手段?　　 　　《馬克白後傳》劇作家大衛‧葛雷格(David Greig)，被譽為英國當代最有才華、最有趣、最大膽的劇作家之一，本劇是他在中東地區經過長時間的考察而完成，內容亦有批評當前中東局勢之意涵。葛雷格這部《馬克白後傳》征服全球劇迷和挑剔劇評人，獲得英國〈泰晤士報〉、〈衛報〉、〈先鋒報〉等各大報一致四顆星推薦。 　　該劇此次為亞洲首次巡演，分別於高雄、莫斯科、北京、上海、香港等五大城市演出，台灣唯一場只在高雄。全球莎翁熱加上全球推崇的演出團隊，《馬克白後傳》絕對是今年南台灣乃至全台灣最不可錯過的節目。 大師余光中:<馬克白>─野心與良心的人性掙扎
　　高雄春天藝術節特別邀請到英美文學權威、知名詩人余光中教授，分享他對於莎士比亞作品及這次高雄演出的《馬克白後傳》的看法。余光中教授曾辦理過莎翁誕生400年的文學推廣活動，他很高興在五十年後、莎翁的450年誕辰，高雄引進了一流的莎劇劇團銓釋莎翁文學舞台劇。 　　余老認為:「莎翁的《馬克白》原作，乃一大悲劇，處理的是犯罪與悔罪的心理掙扎：鼓動犯罪的，是野心，事後悔罪的，是良心。」就是這樣與人性緊緊相扣，莎士比亞作品得以經歷幾世紀仍然引發觀眾共鳴，也引發劇作家大衛葛雷格創作了《馬克白後傳》。 新銳編導蔡柏璋: 「讓人血脈賁張的組合」
　　國內著名編導演、台南人劇團聯合藝術總監蔡柏璋也特別推薦此劇及兩大天團的抵台演出。他說:「大衛‧葛雷格以古喻今的手法在本戲裏發揮得淋漓盡致，隱晦而不唐突，且展現了有別於以往歷史劇鮮少具備的幽默感；原本枯燥的歷史題材，透過生動風趣的角色塑造，讓這些為愛傷神，為國傷身的人物，變成有血有肉，也讓觀眾更能同理他們。」 　　「英國皇家莎士比亞劇團與蘇格蘭國家劇院」，被蔡柏璋稱為「光是聽到這兩個名字碰撞在一起就讓人血脈賁張的組合!」這兩個團隊各自的經歷與特色，就讓全球戲迷競相朝聖。 　　英國皇家莎士比亞劇團（簡稱RSC）是英國最具有影響力的劇團之一，也是目前世界上規模最大、組織最健全、演出品質最高的職業劇團之一，其前身是莎士比亞誕生地斯特拉特福的莎士比亞紀念劇院劇團，1961年受皇家封號更名為皇家莎士比亞劇團，每年全球前往觀賞皇家莎士比亞劇團演出的觀眾達百萬人，一年能推出多達2,000場演出，還有將近50個禮拜的國外巡演，舉世公認其在莎劇演出的歷史及權威性。 　　蔡柏璋提到「蘇格蘭國家劇院的作品以精煉的舞台語言，切中時事的題材聞名，每次出擊都在英國引起軒然大波。」。「蘇格蘭國家劇院」比較年輕但得到的矚目不容小覷，自2006年至今創作186個作品、巡演超過156場地。該團沒有常駐的劇場，是一個名符其實沒有圍牆的劇院。因此，他們挑戰任何地點為觀眾表演，贏得各地口碑佳評如潮，也被美國芝加哥論壇報評為「一時之選，卓越團隊」，獲得「紐約圈內劇評人獎」最佳外國戲劇獎一致五顆星最高榮譽。
英國國寶級女演員銓釋情感複雜的馬克白夫人 英式嚴謹表演風格、蘇格蘭風配樂及英式傳統極簡舞台、希臘合唱團形式
　　《馬克白後傳》中舞台的表演層次，也非常值得期待。英國的演員訓練，一向被外界所知的就是「嚴謹」，若談到這場演出中的靈魂人物，余光中教授是這麼說的：「馬克白夫人，也就是格如娥赫，在《馬克白後傳》劇中既不發瘋也未自盡，卻變成心機深沉隨機應變的厲害角色。」情感如此複雜的女主角，是由英國國寶級女演員賽奧漢•雷門(Siobhan Redmond) 詮釋，她是英國家喻戶曉的電視電影戲劇三棲明星，一直活躍在影視界，作為資深的舞臺演員並身為英國皇家莎士比亞劇團的一員，賽奧漢•雷門參演過無數經典的莎翁劇碼，包括《無事生非》、《第十二夜》、《仲夏夜之夢》等，並在2013年因對戲劇的傑出貢獻而獲得英國王室頒發的「大英帝國勳章」。 　　本劇除了集合英國最優秀的創作人與頂尖的實力派演員演出之外，專為本劇所寫的主題曲充滿濃濃的蘇格蘭風，融入搭襯著劇情，隨著現場樂隊的演奏，由舞台上三位演員現場演唱緊扣住觀眾的情緒。 　　經典的故事、全球推崇的演出團隊、才華洋溢的編劇、國寶級的實力派演員、舞台上引人入勝的眾多巧思，這次在《馬克白後傳》結合在一起!這場高雄獨家演出的大型舞台劇，也讓很多劇迷充滿期待，準備5/9(五)、5/10(六)兩天於高雄文化中心至德堂來一睹這黃金組合的風采!