回到頂端
|||
熱門: 共機 台布斷交 跳蛙公車

MLB/紅人王牌重返傷心地 回敬完投勝

NOWnews/ 2014.04.23 00:00

記者楊政典/綜合報導

去年國聯外卡賽,紅人王牌Johnny Cueto在海盜主場被修理,地主海盜贏球晉級。事隔半年,身穿紅人球衣的Cueto,再度站上海盜主場PNC Park投手丘,匹茲堡球迷高喊「Cue-to」,向這位「功臣」致敬。

「我聽到的時候,笑了出來,」Cueto說,「匹茲堡球迷沒有忘記那場比賽,他們做了該做的事情,那就是幫助他們支持的隊伍贏球。這可不會影響我。」

這一次,Cueto沒再當海盜的「功臣」,而是完投9局,只被擊出3支安打,率領紅人以4比1贏球。而且如果不是第9局被Andrew McCutchen擊出全壘打,Cueto就會成為自1977年Tom Seaver以來,又一位連兩場完封的紅人投手。

Cueto不但投得好,還在第9局敲出帶有打點的安打,攻下第4分,為自己的勝投買保險。這是他本季第二勝,生涯對戰海盜戰績則是15勝4敗。Cueto前一場出賽,在主場以4比0完封海盜。

這位王牌投手沒被海盜球迷的「歡呼聲」干擾,卻被同場先發的Edinson Volquez影響。兩人2008到2011年,都為紅人隊效力,交情深厚。

「跟Volquez同場較勁,實在不舒服,」Cueto說,「我們各為其主,感謝上帝,讓我得以贏得此戰。他投得很出色,我也得拿出絕佳表現,才能贏他。」

Volquez確實投得不差,投7局被擊出5支安打、失2分,但無法獲得隊友支援,吞下本季第一敗。Volquez目前防禦率1.93,Cueto則是1.38。

四連戰前兩場,雙方各拿一勝,紅人戰績9勝11敗,排在國聯中區第三,落後領先者釀酒人5.5場。海盜戰績9勝12敗,落後紅人半場。

社群留言