回到頂端
|||

蕃新聞

熱門: 做功德 轟隆聲 麥脆雞

歐元走強傷通膨 德拉吉不耐煩

(中央社台北2014年4月14日電)彭博報導,歐洲中央銀行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi)對歐元的忍耐已達極限。

德拉吉12日在華府告訴記者:「匯率走強需要進一步的貨幣刺激,那對物價穩定是重要因素。」

德拉吉與決策同僚3月初開始抱怨歐元走升後,這項警告是德拉吉至今所展現最強烈的立場。由於通膨率僅及ECB目標的1/4左右,過去1年歐元兌美元升值將近6%,可能在進口成本降低與出口業受到傷害的情況下,更加危及物價穩定。

這番拉高姿態的說法獲得其他ECB官員呼應,也是上週末國際貨幣基金(IMF)與世界銀行(WB)會議的主題。全球決策者以此力促歐洲官員,在轉向日本式通縮之前先解決低迷的通膨。

台北時間下午5時35分,歐元兌美元貶0.42%報1.3826美元。歐元上週累升1.3%。

美國財政部長路傑克(Jacob J. Lew)11日指出:「為了支撐成長以及防止歐元區進一步通膨下跌,需要更多作為。」他另表示他「憂心通膨率始終低於目標與需求疲軟」。

法國央行法蘭西銀行(Bank of France)總裁諾耶爾(Christian Noyer)說,強勢歐元是「嚴肅的當務之急」,且表示「升過頭的匯率應自我修正」。

他說,通膨在匯率不升的情形下將在1%左右,為3月0.5%的兩倍。3月通膨數據創4年多來最低。ECB承諾將讓通膨回到逼近2%的水準。

ECB執行理事會成員科爾(Benoit Coeure)11日對彭博電視指出,ECB沒有設定匯率目標,但目前的匯率「衝擊通膨,我們肩負通膨使命」。「因此歐元越強,越需要貨幣寬鬆」。(譯者:中央社徐崇哲)

社群留言