bnt新聞訊 “對於失去子女的父母來說，人生已經不存在任何意義了。”
一件令人無法置信的案件發生了：一位女中學生被殺害了，殺死她的竟是兩名未成年人。失去女兒的父親悲憤交加，以充滿恨意的眼神面對著那些少年，決意要為女兒報仇。一方是凶手，一方是殺死凶手的複仇者，到底誰才是真正的“受害者”呢？
由李正浩導演執導的電影「彷徨之刃」，改編於日本小說家東野圭吾的同名懸疑作品，講述了一名無辜少女在被淩辱殺害後，其父為複仇而成為被警方通緝的殺人犯的故事。
外形粗獷陽剛的實力派演員鄭在泳飾演的李尚賢（音譯），是一名在妻子因癌症過世後，與獨生女兒相依為命的父親。由於工作繁忙，他經常沒辦法實現同女兒的約定，雖然心中一直對女兒深懷歉意及無限的愛，但是他始終沒有把自己的心跡表露出來。
直到有一天，警察告訴了尚賢讓他不願意接受的消息：發現了他女兒秀珍（音譯）在遭受淩辱後被人殺害的屍體。無力回天、無法面對這一現實的尚賢痛不欲生，陷入了撕心裂肺的絕望中。而當他在收到匿名信，得知殺害女兒凶手的人名和住址後，瞬間失去理智，徹底瘋狂，再也無法自制了。
電影版「彷徨之刃」同原著的表現手法有些許不同。東野圭吾是以直接批判的語氣揭露出日本法制的弊端，而李正浩導演則偏向於隱射社會上存在的合情不合法行為的矛盾。
在先前的媒體試映會上，李正浩導演曾表示，觀眾們看了影片後會發現，除了鑄成殺人事件及在廣場上對峙的場面之外，其餘內容幾乎都與原著有出入。並且小說中，父親的感情、獨白部分占據了主要內容，也和電影中動作戲多顯然不同。“雖然表現手法有異，但電影依舊以表現原著的情感為主要目的”，李正浩陳述了「彷徨之刃」的制作背景。
與其他進行縝密安排的複仇者不同，「彷徨之刃」中李尚賢則顯得有些盲目。他沒有明確的計劃、只是單純想去找凶手報仇，所以他的複仇之路顯得不安又執著。但就是這點，才讓觀眾們更為之所動，並能引發人們對理智與情感、蒼白的法律與複仇渴望的激蕩沖突等發人深省的問題，進行深刻的思考。
此外，片中兩位主演鄭在泳及李成民棋逢對手的對決，也值得一睹為快。不光是演技上相得益彰，兩人在台詞的表達上也配合默契。尤其是在影片第122分左右的場面中，兩名演員僅用眼神就傳遞出了各自心中的苦衷，讓人禁不住拍手叫絕。
“殺死我女兒秀珍的人，能一直記得他們的罪惡多久呢？”尚賢這句痛徹心扉之言，飽含了世界上所有受害者家人們的悲憤與淒楚。而李成民飾演的忠於職守的警察向尚賢，又對他做出了怎樣的承諾呢？
電影「彷徨之刃」，將於4月10日起上映。崔松熙 吳筱溪/文 CJ ENTERTAINMENT/圖
